For painting the base, it was my first time using a product from Ammo of MIG. I used it for painting the groundwork and it was very easy to use in my opinion. I used three colors; Earth, Damp Earth and Dark Mud, and applied it by randomly tapped these colors on the ground then blended together with turpentine. I finished this part just in a few minutes and after it has dried a few minutes later, the result was really impressive. The colors looks so natural and it can be easily painted over with acrylic paint. Now I'm a big fan of enamel paint. :)
The tree stump and mushrooms was painted with Vallejo acrylic. I used Dark Brown Wash for Green Vehicles and applied it on the tree and the ground in order to emphasis the textures and shadow areas, and it can be easily blended with turpentine as well. I also used Slimy Grime Light to create moss or lichen on the bottom areas. Slimy Grime will be tinted the areas you were applied and it wasn't easy to remove with turpentine, so be careful when using this color.
สำหรับการทำสีในส่วนของฐาน ในครั้งนี้ผมได้นำผลิตภัณฑ์ของยี่ห้อ Ammo of MIG มาลองใช้เป็นครั้งแรกในการทำสีพื้นดินครับ โดยใช้อยู่สามสีคือ Earth, Damp Earth และ Dark Mud วิธีที่ผมใช้คือจุ่มสีทั้งสามแล้วนำไปป้ายบนพื้นคละๆกัน จากนั้นทาเกลี่ยด้วย turpentine ให้สีเหล่านั้นผสมเข้าด้วยกัน ผมทำแบบนี้สลับสีไปมาและใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีก็ทำสีในส่วนพื้นดินเสร็จ ซึ่งมันง่ายและสะดวกมาก และผลลัพทธ์ที่ได้หลังจากที่สีแห้งแล้วก็น่าพอใจมากครับ เพราะสีของพื้นดินนั้นดูเป็นธรรมชาติโดยที่ไม่ต้องมาผสมสีด้วยตัวเอง อีกอย่างคือสามารถทาทับด้วยสีอะครีลิกเชื้อน้ำอย่าง Vallejo ได้โดยง่ายครับ ตอนนี้ติดใจในการใช้สีอินาเมลมากครับ และคิดว่าในอนาคตคงจะได้ใช้กับงานอื่นๆอีกอย่างแน่นอน :)
ในส่วนของตอไม้และเห็ดที่อยู่รอบๆ ทำสีด้วย Vallejo ก่อนเป็นอันดับแรกครับ แล้วใช้สี Dark Brown Wash for Green Vehicles ของ Ammo เช่นกัน มาวอชอีกทีเพื่อเน้นในรายละเอียดและแสงเงาบนพื้นผิวของตอไม้ครับ นอกจากนี้ผมเพิ่มเติมในส่วนของคราบตะไคร่หรือมอสที่อยู่บริเวณด้่านล่างของตอไม้ ด้วยสี Slimy Grime Light ครับ สีนนี้เวลาทาลงไปแล้วมันจะย้อมสีตรงจุดที่เราทาลงไปให้ออกเขียวๆ ซึ่งจะลบส่วนที่ไม่ต้องการออกได้ยากแม้จะใช้ turpentine ดังนั้นเวลาใช้สีนี้จะต้องระวังหน่อยครับ และใช้พู่กันเล็กๆค่อยๆแต้มเอา
Now I have finished this project and I will post the final pics in a few days :) and here are some clear shots of a finished goblin before it will be glued on the base.
และนี่เป็นภาพของก็อบลินที่ทำสีเสร็จแล้วครับ ก่อนที่จะนำไปติดลงบนฐาน ส่วนภาพผลงานที่เสร็จสมบูรณ์จะนำมาโพสเร็วๆนี้ครับ :)
Wednesday, August 6, 2014
Tuesday, August 5, 2014
Night Goblin Standard Bearer (part 1)
The story of this scene is about a night goblin who hides behind a tree stump, yelling (or cursing) someone after he almost got killed by the arrows. I'm not sure it conveys the story well enough at the moment, but I hope you will understand it better after the painting has finished.
The base was made from stacked pieces of tree bark, small tree branch, roots, Das Modelling Clay and soil. I used DAS Modelling Clay to sculpt the big roots on the side and under of the tree branch, not only for made it suited with the main idea, but also connected between two parts of the base and plinth. A scroll was made from rolled Magic Sculpt in oder to be a name plate for this project and consistent with the story of the scene. I also tried to sculpt those small mushrooms on the tree stump and on the ground from Magic Sculpt as well. The arrows was made from copper wire and aluminium sheet from soda cans, I drilled the holes on the tree stump and ground then put the arrows in the holes without glue so it can be remove later for ease of painting. More to come soon :)
ผมตัดสินใจซื้อก็อบลินตัวนี้ทันที ตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้เห็นมันบนอีเบย์ เพราะท่าทางที่ดูกล้าๆกลัวๆ และหน้าตาที่ดูตลก เหมือนกับว่ากำลังตกใจ กลัว และ โกรธ ไปพร้อมๆกัน แถมราคายังถูกมากเมื่อแยกขายแบบตัวเดียวครับ ผมเลยได้ไอเดียบางอย่างสำหรับไว้ทำกับงานชิ้นนี้ และคิดว่าคงจะน่าสนุกดีที่จะได้ลองทำงานในหัวข้อที่ต่างไปจากเดิมบ้าง นี่จึงเป็นที่มาของงานชิ้นนี้ครับ
ซึ่งจะสื่อถึงเรื่องราวของก็อบลินที่แอบอยู่ด้านหลังของตอไม้ หลังจากที่โดนฝนธนูห่าใหญ่ แต่รอดมาได้แบบฉิวเฉียด จึงโผล่ออกมาดูแบบกล้าๆกลัวๆ พร้อมกับก่นด่าสาปแช่งคนที่ยิงมา นี่คือเรื่องราวที่ตั้งใจจะสื่อครับ แต่ยังไม่แน่ใจว่าชิ้นงานในตอนนี้นั้นถ่ายทอดเรื่องราวแบบที่ต้องการได้ดีพอรึยัง หวังว่าเมื่อทำสีเสร็จแล้วจะช่วยให้สื่อถึงเรื่องราวได้ชัดเจนขึ้นครับ
ในส่วนของการทำฐานนั้น ทำขึ้นมาจากเปลือกไม้มาวางเรียงกันเป็นชั้นๆครับ แล้วใช้ดินปั้น Das มาพอกเป็นหน้าดินอีกที ตกแต่งด้วยกิ่งไม้ขนาดเล็กและรากไม้ และโรยผิวดินด้วยเศษดินทรายละเอียดครับ ส่วนรากไม้ขนาดใหญ่ที่เสริมเข้ามานั้นปั้นด้วยดินปั้น Das เช่นกันครับ ซึ่งรากไม้ด้านบนจะเป็นส่วนที่ช่วยเสริมให้กับเรื่องราว ส่วนรากไม้ด้านล่างจะช่วยเชื่อมต่อระหว่างพื้นที่ด้านบนและด้านล่างรวมไปถึงฐานวาง ให้ดูสอดคล้องไปด้วยกันครับ รวมไปถึงแผ่นกระดาษที่ถูกปักอยู่บนฐานด้วยลูกธนู ที่นอกจากจะทำหน้าที่เป็นป้ายชื่อของชิ้นงานแล้ว มันยังดูสอดคล้องไปกับเรื่องราวภายในงานด้วยเช่นเดียวกันครับ ซึ่งแผ่นกระดาษนี้ใช้ Magic Sculpt มารีดให้เป็นแผ่นบางๆครับ จากนั้นตัดออกมาตามขนาดที่ต้องการและตกแต่งตามขอบให้ดูฉีกขาด แล้วไปจัดวางบนฐานวางและทิ้งให้แห้งครับ
นอกจากนี้ผมใช้ Magic Sculpt ในการปั้นเห็ดทั้งที่ติดอยู่บนตอไม้และตามพื้นครับ ส่วนลูกธนูนั้นทำจากลวดทองแดงและแผ่นอลูมิเนียมจากกระป๋องน้ำอัดลมครับ ผมเจาะรูที่ตอไม้และตามพื้น จากนั้นนำลูกธนูมาลองเสียบดูว่าองค์ประกอบเป็นอย่างไร แล้วค่อยแยกออกไปทำสีเพื่อความสะดวกอีกทีครับ ส่วนความคืบหน้าเพิ่มเติมจะนำมาลงเร็วๆนี้ครับ :)
Sunday, July 27, 2014
T-34/76 Model 1943
Trumpeter 1/16 scale - Modelled by Luck Koonsombat & Thor Intararangson
Finished in 2006
Back in 2005-2006, my friend Luck asked me to join with him making a fully detailed T-34/76 in 1/16 scale, it was the first cooperative project from both of us. At that time, Trumpeter was released several of T-34 family in 1/16 scale with full interiors and it was popular during that period, but it also has some of incorrect and missing details in the kit. We agreed to built it with a fully detailed and tried to improve every incorrect or missing details in the kit as much as possible, as we never saw someone made it in this way before (at that time). After Luck was researched and found many references for this tank, we decided to make this kit can be seperated and open some parts to show the inside of the turret and engine compartment.
Therefore, In order to make this project was easy to work for both of us, we divided the construction in two main parts because it has many details in this huge tank. I was responsible for the interior of the hull and engine compartment. Luck gave me a stack of references for this project and it was very helpful for improving the details, especially in the engine compartment. After I finished building and painting this part, I sent it back to Luck for finished the rest of the model.
Luck was responsible for the turret, the hull exterior, running gear and tracks. He was created the new texture on the turret and sculpted the new wall inside of the turret to make it has thickness as saw from the reference of real tank, because it will be clearly seen when open the upper plate of the turret. After I sent the hull back to him, the turret was ready to paint and he continue making the rest of the hull, running gear and tracks. The painting was done by Luck as well. He decided to paint the exterior as a white wash camouflage and he used many techniques to create this paint effect along with a muddy appearance as usually saw on the russian tank during WWII.
ย้อนกลับไปช่วงปี 2005-2006 ผมมีโอกาสได้ทำงานร่วมกับพี่หมึกข้างขวด จากการชักชวนให้มาลองร่วมมือทำงานในงานชิ้นเดียวกัน กับรถถัง T-34/76 ขนาด 1/16 ของ Trumpeter เนื่องจากมีขนาดที่ใหญ่มากและรายละเอียดค่อนข้างเยอะ ในช่วงเวลานั้น Trumpeter ได้ออกรถถังในตระกูลนี้มาหลายรุ่น ที่มีรายละเอียดภายในให้มาด้วย และค่อนข้างเป็นที่นิยมพอสมควร โดยจะเห็นคนทำมาลงตามเว็บไซต์และนิตยสารต่างๆกันอยู่เนืองๆ ถึงแม้คิทชุดนี้จะทำรายละเอียดต่างๆออกมาได้ดี แต่ก็ยังมีส่วนที่ผิดพลาดหรือขาดหายไปพอสมควร เราทั้งสองจึงตกลงที่จะทำโครงการนี้กันในแบบเพิ่มเติมรายละเอียดต่างๆให้ถูกต้องตามข้อมูลอ้างอิงให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เนื่องจากในช่วงเวลานั้นยังไม่เห็นมีใครนำ T-34/76 มาทำในแบบนี้ครับ ซึ่งหลังจากที่พี่หมึกข้างขวดได้หาข้อมูลอ้างอิงต่างๆมา เราก็ตัดสินใจว่าจะทำให้เปิดโชว์รายละเอียดภายในได้บางส่วน เพื่อที่จะได้มองเห็นส่วนที่ได้ทำเพิ่มเติมไว้ได้อย่างชัดเจน โดยการตัดชิ้นส่วนบางชิ้นให้สามารถถอดประกอบได้ เช่นฝาด้านบนป้อมปืนและห้องเครื่องครับ จากนั้นก็แบ่งงานกันทำเป็นสองส่วนเพื่อความสะดวกในการทำงาน โดยผมจะรับหน้าที่ในส่วนของภายในตัวถังและห้องเครื่องยนต์ ซึ่งได้ข้อมูลอ้างอิงจำนวนมากจากพี่หมึกข้างขวด ทั้งภาพรายละเอียดภายในต่างๆ และการเดินสายไฟและท่อต่างๆในห้องเครื่องยนต์ จึงทำให้การทำงานในส่วนนี้นั้นง่ายมากขึ้นครับ จากนั้นเมื่อผมทำการประกอบ เพิ่มเติมรายละเอียด และทำสีทั้งหมดเสร็จแล้ว ก็ส่งกลับไปให้พี่หมึกข้างขวดรับช่วงต่อครับ
โดยพี่หมึกข้างขวดจะรับผิดชอบในส่วนของป้อมปืนทั้งภายในและภายนอก ภายนอกของตัวถังรถ ช่วงล่างและสายพานครับ ซึ่งส่วนหลักๆที่จะเห็นชัดๆในการเพิ่มเติมรายละเอียดคือการทำผิวของป้อมปืนขึ้นมาใหม่ รวมถึงการปั้นผนังภายในของป้อมให้มีความหนาตามข้อมูลอ้างอิง เนื่องจากเป็นส่วนที่จะเห็นได้ชัดเวลาที่เปิดฝาด้านบนเพื่อโชว์รายละเอียดภายใน ส่วนการทำสีภายนอกทั้งหมดก็เป็นหน้าที่ของพี่หมึกข้างขวดเช่นเดียวกันครับ โดยเลือกทำเป็นแบบสีพรางหิมะในช่วงฤดูหนาวและตามตัวรถจะมีคราบสกปรกจากดินโคลนอยู่โดยรอบ ซึ่งจะพบเห็นได้ทั่วไปในภาพของรถถังรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองครับ
Here are some pictures during the construction.
It was quite a lot of works and took several months to finish, but the result was really impressive. It also was a great pleasure to be a part of this project and this is one of my favorite project of all time. I don't think I will have enough effort to make a massive project like this in the future, just 1/35 is enough for me :) hope you like it and Happy Modelling to all of you :)
ps. sorry for the low quality of the pics. I can't find the original of these pics, I have only the resize ones :(
โครงการนี้เป็นการทำงานที่ค่อนข้างยุ่งยากและใช้เวลาอยู่หลายเดือนกว่าจะแล้วเสร็จ แต่ผลลัพธ์ที่ได้นั้นก็เป็นที่น่าพอใจมากสำหรับเราทั้งสองคนครับ และก็เป็นความภูมิใจของผมที่ได้มีส่วนร่วมในโครงการนี้และต้องขอบคุณพี่หมึกข้างขวดเป็นอย่างสูงที่ให้โอกาสได้ทำผลงานร่วมกัน นี่เป็นหนึ่งในงานที่ผมภูมิใจมากที่สุด เพราะไม่คิดว่าในอนาคตจะมีกำลังและความอดทนสำหรับการทำงานชิ้นใหญ่ๆแบบนี้อีก สำหรับตอนนี้ แค่ 1/35 ก็เพียงพอแล้วครับ :) แล้วพบกันใหม่ Happy Modelling ครับ
Finished in 2006
Back in 2005-2006, my friend Luck asked me to join with him making a fully detailed T-34/76 in 1/16 scale, it was the first cooperative project from both of us. At that time, Trumpeter was released several of T-34 family in 1/16 scale with full interiors and it was popular during that period, but it also has some of incorrect and missing details in the kit. We agreed to built it with a fully detailed and tried to improve every incorrect or missing details in the kit as much as possible, as we never saw someone made it in this way before (at that time). After Luck was researched and found many references for this tank, we decided to make this kit can be seperated and open some parts to show the inside of the turret and engine compartment.
Therefore, In order to make this project was easy to work for both of us, we divided the construction in two main parts because it has many details in this huge tank. I was responsible for the interior of the hull and engine compartment. Luck gave me a stack of references for this project and it was very helpful for improving the details, especially in the engine compartment. After I finished building and painting this part, I sent it back to Luck for finished the rest of the model.
Luck was responsible for the turret, the hull exterior, running gear and tracks. He was created the new texture on the turret and sculpted the new wall inside of the turret to make it has thickness as saw from the reference of real tank, because it will be clearly seen when open the upper plate of the turret. After I sent the hull back to him, the turret was ready to paint and he continue making the rest of the hull, running gear and tracks. The painting was done by Luck as well. He decided to paint the exterior as a white wash camouflage and he used many techniques to create this paint effect along with a muddy appearance as usually saw on the russian tank during WWII.
ย้อนกลับไปช่วงปี 2005-2006 ผมมีโอกาสได้ทำงานร่วมกับพี่หมึกข้างขวด จากการชักชวนให้มาลองร่วมมือทำงานในงานชิ้นเดียวกัน กับรถถัง T-34/76 ขนาด 1/16 ของ Trumpeter เนื่องจากมีขนาดที่ใหญ่มากและรายละเอียดค่อนข้างเยอะ ในช่วงเวลานั้น Trumpeter ได้ออกรถถังในตระกูลนี้มาหลายรุ่น ที่มีรายละเอียดภายในให้มาด้วย และค่อนข้างเป็นที่นิยมพอสมควร โดยจะเห็นคนทำมาลงตามเว็บไซต์และนิตยสารต่างๆกันอยู่เนืองๆ ถึงแม้คิทชุดนี้จะทำรายละเอียดต่างๆออกมาได้ดี แต่ก็ยังมีส่วนที่ผิดพลาดหรือขาดหายไปพอสมควร เราทั้งสองจึงตกลงที่จะทำโครงการนี้กันในแบบเพิ่มเติมรายละเอียดต่างๆให้ถูกต้องตามข้อมูลอ้างอิงให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เนื่องจากในช่วงเวลานั้นยังไม่เห็นมีใครนำ T-34/76 มาทำในแบบนี้ครับ ซึ่งหลังจากที่พี่หมึกข้างขวดได้หาข้อมูลอ้างอิงต่างๆมา เราก็ตัดสินใจว่าจะทำให้เปิดโชว์รายละเอียดภายในได้บางส่วน เพื่อที่จะได้มองเห็นส่วนที่ได้ทำเพิ่มเติมไว้ได้อย่างชัดเจน โดยการตัดชิ้นส่วนบางชิ้นให้สามารถถอดประกอบได้ เช่นฝาด้านบนป้อมปืนและห้องเครื่องครับ จากนั้นก็แบ่งงานกันทำเป็นสองส่วนเพื่อความสะดวกในการทำงาน โดยผมจะรับหน้าที่ในส่วนของภายในตัวถังและห้องเครื่องยนต์ ซึ่งได้ข้อมูลอ้างอิงจำนวนมากจากพี่หมึกข้างขวด ทั้งภาพรายละเอียดภายในต่างๆ และการเดินสายไฟและท่อต่างๆในห้องเครื่องยนต์ จึงทำให้การทำงานในส่วนนี้นั้นง่ายมากขึ้นครับ จากนั้นเมื่อผมทำการประกอบ เพิ่มเติมรายละเอียด และทำสีทั้งหมดเสร็จแล้ว ก็ส่งกลับไปให้พี่หมึกข้างขวดรับช่วงต่อครับ
โดยพี่หมึกข้างขวดจะรับผิดชอบในส่วนของป้อมปืนทั้งภายในและภายนอก ภายนอกของตัวถังรถ ช่วงล่างและสายพานครับ ซึ่งส่วนหลักๆที่จะเห็นชัดๆในการเพิ่มเติมรายละเอียดคือการทำผิวของป้อมปืนขึ้นมาใหม่ รวมถึงการปั้นผนังภายในของป้อมให้มีความหนาตามข้อมูลอ้างอิง เนื่องจากเป็นส่วนที่จะเห็นได้ชัดเวลาที่เปิดฝาด้านบนเพื่อโชว์รายละเอียดภายใน ส่วนการทำสีภายนอกทั้งหมดก็เป็นหน้าที่ของพี่หมึกข้างขวดเช่นเดียวกันครับ โดยเลือกทำเป็นแบบสีพรางหิมะในช่วงฤดูหนาวและตามตัวรถจะมีคราบสกปรกจากดินโคลนอยู่โดยรอบ ซึ่งจะพบเห็นได้ทั่วไปในภาพของรถถังรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองครับ
Here are some pictures during the construction.
It was quite a lot of works and took several months to finish, but the result was really impressive. It also was a great pleasure to be a part of this project and this is one of my favorite project of all time. I don't think I will have enough effort to make a massive project like this in the future, just 1/35 is enough for me :) hope you like it and Happy Modelling to all of you :)
ps. sorry for the low quality of the pics. I can't find the original of these pics, I have only the resize ones :(
โครงการนี้เป็นการทำงานที่ค่อนข้างยุ่งยากและใช้เวลาอยู่หลายเดือนกว่าจะแล้วเสร็จ แต่ผลลัพธ์ที่ได้นั้นก็เป็นที่น่าพอใจมากสำหรับเราทั้งสองคนครับ และก็เป็นความภูมิใจของผมที่ได้มีส่วนร่วมในโครงการนี้และต้องขอบคุณพี่หมึกข้างขวดเป็นอย่างสูงที่ให้โอกาสได้ทำผลงานร่วมกัน นี่เป็นหนึ่งในงานที่ผมภูมิใจมากที่สุด เพราะไม่คิดว่าในอนาคตจะมีกำลังและความอดทนสำหรับการทำงานชิ้นใหญ่ๆแบบนี้อีก สำหรับตอนนี้ แค่ 1/35 ก็เพียงพอแล้วครับ :) แล้วพบกันใหม่ Happy Modelling ครับ
Saturday, July 26, 2014
Giveaway Winners!
Thanks to everyone who entered and here are the winners of the giveaway!
[A] Fantasy - Nattaporn Siriporn
[B] Historical - Gary Therkildsen
[C] Pin-Ups - crazybaldhead
Congratulations guys :) please contact me via this email [ tgdbk1-at-gmail-dot-com ] with your full name and address as soon as possible, so it can be shipped at the same time in next week :)
Thanks again to the readers, for all of your encouragement and support for this blog. I will try to make it better and has more tutorials in the future, hopefully this blog will be useful to everyone in some way :)
[A] Fantasy - Nattaporn Siriporn
[B] Historical - Gary Therkildsen
[C] Pin-Ups - crazybaldhead
Congratulations guys :) please contact me via this email [ tgdbk1-at-gmail-dot-com ] with your full name and address as soon as possible, so it can be shipped at the same time in next week :)
Thanks again to the readers, for all of your encouragement and support for this blog. I will try to make it better and has more tutorials in the future, hopefully this blog will be useful to everyone in some way :)
รบกวนคุณ Nattaporn Siriporn ช่วยติดต่อกลับมาทีอีเมล์ผมด้วยนะครับ [ tgdbk1-at-gmail-dot-com ] โดยบอกรายละเอียดชื่อนามสกุลพร้อมที่อยู่ จะได้จัดส่งของให้ภายในอาทิตย์หน้าครับ :)
* คุณ Nattaporn Siriporn กรุณาติดต่อกลับมาที่อีเมล์ของผม ภายในวันที่ 10 สิงหาคม ด้วยนะครับ หากเกินกว่าวันที่กำหนดจะถือว่าต้องการสละสิทธิ์นะครับ ขอบคุณครับ
* คุณ Nattaporn Siriporn กรุณาติดต่อกลับมาที่อีเมล์ของผม ภายในวันที่ 10 สิงหาคม ด้วยนะครับ หากเกินกว่าวันที่กำหนดจะถือว่าต้องการสละสิทธิ์นะครับ ขอบคุณครับ
Subscribe to:
Posts (Atom)














































