Abaddon the Despoiler (WIP)

This month is a busy month for me, both in terms of work and party with friends and family. That's why this project is still in progress after almost two months. J

And here is the latest progress of this project from 2 weeks ago and it still on the shelf, waiting to be finished. (May be in a few days, I hope so J)

เดือนนี้เป็นเดือนที่ค่อนข้างวุ่นวายสำหรับผม ทั้งในเรื่องของการทำงานและงานเลี้ยงสังสรรค์กับเพื่อนฝูงและครอบครัว เลยทำให้ผมไม่ค่อยมีเวลาสำหรับการเพนท์ซักเท่าไหร่ ภาพความคืบหน้าของงานชิ้นนี้จึงเป็นภาพของเมื่อ 2 อาทิตย์ก่อน และตอนนี้มันยังรอคอยอยู่ในตู้เพื่อให้ผมนำมันมาทำให้เสร็จอีกที หวังว่าช่วงต้นปีคงจะทำจนเสร็จได้ครับ

Wishing you a bright and delightful holiday season. See you again next year. J

ขอให้ทุกท่านเที่ยวปีใหม่กันให้สนุกนะครับ แล้วพบกันใหม่ปีหน้าครับ J

New Stuff from Mierce Miniatures &Introducing WAMP

Just a couple days ago,a very large parcel arrived was delivered to me. Packed inside are stuffs from Mierce Miniatures (the company who produces Bane Legions). All of them were sent to me as a prize for winning the Bane Legion Painting Contest over WAMP few months back. The prize includes one copy of each miniatures released (or will be released later) by Mierce for one FULL year period.  However, as you can see, this is just the first wave and contains miniatures released during the past three months. For those unaware, Bane Legions’ miniatures range is now incorporated into “Dark Lands”, a game system by Mierce.

เมื่อไม่กี่วันก่อนผมพึ่งได้รับพัสดุกล่องใหญ่จากทาง Mierce Miniatures นี่เป็นของรางวัลที่ผมได้จากการประกวด Bane Legions painting contest ที่จัดโดย WAMP  (ตอนนี้ Bane Legions ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเกม Dark Lands โดย Mierce Miniatures) ซึ่งรางวัลที่ผมได้รับคือสินค้าที่ออกใหม่ทุกชิ้นเป็นระยะเวลา 1 ปี และนี่คือสินค้าจากควอเตอร์แรกของปีนี้

Suffice to say that, this is the most valuable prize I’ve ever got. And I’d like to thank WAMP, as well as Mierce Miniatures, once again – for holding the Painting Contest and sponsoring it with huge prizes. I’ll definitely find myself some time to finish these J

มันเป็นรางวัลที่มีมูลค่ามากที่สุดเท่าที่ผมเคยได้รับมา และต้องขอบคุณทาง WAMP และ Mierce Miniatures อีกครั้ง ที่จัดงานประกวดนี้ขึ้นและสนับสนุนของรางวัลเหล่านี้ และแน่นอนว่าผมจะหาเวลามาทำมันให้เสร็จในเร็ววัน

---------------------------------------------------

There is also another thing I’d like to talk about - something which I always wanted to share. But, due to my limited skills in using English, I fear that I might not be able to express them as accurately as I want to. Now, thanks to ZAlpha (a friend of mine who helped me with the translation), I can write a blog about it.

I’d like to talk about wampforum.com or WAMP - an online painting community site. I found this site by chance months ago while surfing CMON forums. Managed by group of people who love wargames and miniatures, the site is organized into many interesting sections, including discussion forums, galleries, news and previews from around the hobby, product reviews, and online store.

However, one thing I like about Wamp is the idea of encouraging every member within the community to develop painting skills and “grow” together. This is accomplished by giving other members advice on “how-to” either through the open discussion in the forums or blog exchange. There is also the “Wamp Ladder”- a system that allows members to pair up and compete against each other in painting. While this is done just for fun, I find the system beneficial as it helps improving both the skills and techniques in miniature making. Also, in each month, Wamp will hold a Painting Contest for miniatures of the sponsored company. It is an event where every member can participate to win prize. (Not to mention the privilege of having their painted minis displayed on the front cover of Wamp’s Portal Magazine if they win!)

So, if painting miniatures is what you enjoy and you want to improve your skills. Or you’re just looking for some new challenges. Why not head to Wamp and give yourself a try. I think the website has a lot to offer for everyone who loves miniatures and wargames.
(Translated by Krittadhi Boonvichitr (ZAlpha) 

Click on the banner to visit WAMP Homepage

อีกเรื่องที่ผมอยากจะพูดถึงมานานแล้วแต่ยังไม่มีโอกาส คือแนะนำเกี่ยวกับเว็ปไซท์ WAMP  ซึ่งเป็นเว็ปที่ผมเจอโดยบังเอิญเมื่อหลายเดือนก่อน ในฟอรั่มของ CMON เว็ปนี้จัดทำโดยกลุ่มคนที่ชื่นชอบในเรื่องของ วอร์เกม และมินิเอเจอร์  โดยแบ่งหมวดหมู่ที่น่าสนใจเอาไว้มากมาย ทั้งฟอรั่ม แกลลอรี่ ข่าวสารของสินค้าใหม่ๆ รีวิวสินค้า การสอนเทคนิคในการทำงานต่างๆ และร้านค้าสำหรับขายสินค้าออนไลน์

ซึ่งสิ่งหนึ่งที่ผมชอบมากๆในเวปไซท์นี้คือ แนวคิดเกี่ยวกับการที่ต้องการจะให้ทุกคนนั้นได้พัฒนาทักษะในการเพนท์ไปด้วยกัน จากการให้คำแนะนำต่างๆ และแบ่งปันเทคนิคในการทำงานทั้งในฟอรั่มและบล็อก รวมถึง WAMP Ladder ที่ให้คนที่ได้เข้าร่วมจับคู่ประลองฝีมือการเพนท์กันเพื่อความสนุกและพัฒนาผลงานของตัวเอง นอกจากนี้ในทุกๆเดือนจะมีการประกวดการเพนท์มินิของสปอนเซอร์ในแต่ละเดือน ที่ทุกคนสามารถเข้าร่วมสนุกได้ และมีรางวัลจากทางสปอนเซอร์ของแต่ละเดือนให้เป็นกำลังใจ (และผลงานของคนที่ได้รางวัลที่ 1 ของแต่ละเดือนจะได้ลงหน้าปกของ Portal Magazine ที่จัดทำโดยทีมงานของ WAMP) ดังนั้น ถ้าคุณเป็นคนที่ชื่นชอบในเรื่องของการเพนท์มินิเอเจอร์ และต้องการจะพัฒนาทักษะการเพนท์ของคุณให้ดีขึ้น และมองหาความท้าทายใหม่ๆ ผมคิดว่า เวปไซท์นี้มีหลายอย่างที่น่าสนใจให้คุณได้ลองค้นหาครับ 

[Indiegogo] Wonderlands Project - Demon miniatures Set

I Found this news from Portal Magazine latest issue (click here for free download). It's another interesting campaign on Indiegogo by Wonderlands Project. They presented three beautiful demon in 32 mm scale sculpted by Christian Hardy & Didier Fancagne and asking for your contribution. I think it's worth to check out the details and support their campaign J (Click Here)

" Your contribution is very important for us, and we want to thank you for it!

 - It's the best way to show us your support and to allow us to continue to work on our projects.

 - If you take part to this campaign, you'll be allowed to buy those miniatures to a better price and to receive them before their official releases!

Florian Nampont - Wonderlands Project  "

Siam Street Fest @ สยามสแควร์

ขอเชิญชวนทุกคนไปร่วมเทศกาลแห่งความสุข ต้อนรับคริสต์มาสและปีใหม่ ในงาน We love Siam Square - Siam Street Fest ในแนวคิด Siam Street Fest การแสดงนานาชาติตามท้องถนนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี

พบกับมหกรรมดนตรีบนเวทีคอนเสิร์ตโดยศิลปินนักร้องชื่อดังค่าย Love is ตระการตากับคาราวาน Street Show พร้อมการแสดงชุดต่างๆ ที่น่าตื่นตาตื่นใจ และการออกร้านจำหน่ายสินค้าลดราคาพิเศษ 22 - 23 ธันวาคม 2555 ตั้งแต่เที่ยงวัน - เที่ยงคืน ณ สยามสแควร์ 

ภายในงานแบ่งได้เป็น 5 ส่วนได้แก่

Super street show เป็นการรวบรวมศิลปินสร้างสรรค์ชั้นนำ 25 ชุดการแสดง จาก 5 ประเทศทั่วโลก โดยผลัดเปลี่ยน หมุนเวียนการแสดงไปตามเวทีต่างๆ รอบสยามสแควร์ จำนวน 7 เวที ได้แก่ บริเวณ Park@Siam (ลานกิจกรรมที่ 2 ด้านหน้า Hard Rock Cafe) สยามสแควร์ซอย 2 และซอย 3 โรงภาพยนตร์ลิโด 3 ดิจิตอลเกตเวย์ และอาคารสยามกิตติ์

International star parade ขบวนพาเหรดสุดอลังการ ตื่นตากับการชุดการแสดง และเครื่องแต่งกายหลากสีสัน เต็มอิ่ม 2 วันตั้งแต่ 15.00 น. จนถึงเที่ยงคืน

Street show street you โอกาสทองของศิลปินอิสระที่สยามสแควร์เปิดโอกาสให้ทุกคนได้มาร่วมแสดงผลงาน หรือการแสดงให้แก่นักท่องเที่ยวชาวไทยและต่างชาติได้ประทับใจ ในกิจกรรม ศิลปินเปิดหมวก

Street wall กำแพงเพ้นท์ลวดลายสุดเก๋ 11 จุดทั่วพื้นที่สยามสแควร์ ในแนวคิด The Alternative Future Of Siam Square ให้ทุกคนได้ถ่ายภาพเป็นที่ระลึกและเป็นที่ประทับใจ ได้แก่ บริเวณด้านข้างโบนันซ่า S&P OOTOYA Swensen ร้านอาหารสีฟ้า Oriental Princess คลินิกทันตแพทย์จุไร Art Hair ธนาคารกรุงเทพ และ Vertex Clinic

Siam Square super sale กิจกรรมลดกระหน่ำราคาสินค้าและบริการมากกว่า 50% กว่า 90 ร้านค้าทั่วทั้งพื้นที่สยามสแควร์

นอกจากนี้ ภายในงานยังมีการจัดกิจกรรมแรลลี่สะสมตราประทับ ณ 7 เวทีการแสดง เพื่อรับของที่ระลึกภายในงาน ซึ่งจะมีแจกวันละ 100 รางวัล

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ได้ที่ส่วนบริหารกิจการศูนย์การค้าสยามสแควร์ โทร.02-218-9855 ต่อ 401-403 หรือ facebook/Siamstreetfest

Lord of Chaos with axe and hammer

Scale : 28 mm metal figure

Manufacture : Avatars of War

Take a break from Justicar, I've just finished this piece for sale on eBay. (if you interested in my works, click here for the auctions - Lord of Chaos, Skulltaker J)

As I mentioned before, painting the face or skin tone are the most important things of painting the miniatures in my opinion. Therefore, I tried several times to find a color scheme of the undead skin tone until I'm satisfied with the result.

ผมพักการทำ Justicar เอาไว้ก่อน เพื่อมาทำตัวนี้ให้เสร็จและขายมันในอีเบย์ครับ (ถ้าคุณสนใจในงานของผม ลองคลิ๊กเข้าไปดูได้ที่ Lord of Chaos, Skulltaker) 

ผมเคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่า ส่วนที่สำคัญที่สุดของการเพนท์มินิเอเจอร์ในความคิดของผม คือส่วนของใบหน้าหรือผิวเนื้อ ดังนั้นผมจึงได้ทดลองผสมสีและเพนท์อยู่หลายครั้งเพื่อที่จะได้สีของผิว Undead ในแบบที่ผมต้องการ และนี่คือลิสท์ของสีและอัตราส่วนที่ผมใช้ครับ

Here is a list of colors and ratio for painting The Undead skin tone. (Chaos, Vampire)

70836 London Grey

70951 White

70899 Dark Prusia Blue

70926 Red

Shadow 4    - 70899                           (Glazing)

Shadow 3    - 70926                           (Glazing)

Shadow 2    - Base + 70899               (40%+60%)

Shadow 1    - Base + 70899               (70%+30%)

Base             - 70836

Highlight 1  - Base + White                (80%+20%)

Highlight 2  - Base + White                (60%+40%)

Highlight 3  - Base + White                (40%+60%)

Highlight 4  - Base + White                (20%+80%)

Again, If you want to learn how to paint the NMM techniques (Silver, Gold), I recommend this tutorial from Hoperiver's blog - Empire General. Step-by-step. It's ease of understanding and better than my explanation. J

และถ้าคุณสนใจและอยากเรียนรู้เกี่ยวกับเทคนิคการเพนท์สีแบบ NMM ขอแนะนำให้ลองเข้าไปดูที่บล็อกของ Hoperiver - Empire General. Step-by-step. คิดว่าคงจะเข้าใจได้ง่ายกว่าที่ผมจะอธิบายด้วยตัวเองครับ J