Monday, September 23, 2013

Some of my Shelf Queen (Figure Vigenette Part 3)

Translated by Krittadhi Boonvichitr (ZAlpha)

Sd.Kfz.223 (Late Production) - (Tamiya 1/35 scale)
My last vignette is WW II themed. I intend to present the story of U.S. Airborne unit operated in Normandy. This display features “part” of Sd.Kfz.223 armoured vehicle which has been cut in half as part of the composition. Since the half Sd.Kfz.223 need to be of Late type, I decided to modify from an Early type made by TAMIYA by adding details in various areas with plastic sheets, copper wires, and brass sheet. The composition was then put onto the base. The cassette boxes were there to act as house walls and have been readjusted to see the suitable composition in spaces between the house, the soldier and the vehicle. This makes it easier to guess how the final outcome will be like before adding further details to the vignette. This vignette was also left undone as seen in the picture since then.

ชิ้นสุดท้ายทำเป็นฉากของยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยต้องการจะเสนอเรื่องราวของหน่วยพลร่มอเมริกัน ในช่วงการรบที่นอร์มังดี ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งงานชิ้นนี้จะมีส่วนของรถหุ้มเกราะ Sd.Kfz.223 ที่ตัดมาเพียงครึ่งคัน ไว้เป็นองค์ประกอบภายในฉาก เพื่อทำให้งานนั้นดูน่าสนใจมากขึ้นด้วย (ในส่วนของตัวรถนั้นทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว โดยดัดแปลงจาก Sd.Kfz.223 ของทามิย่า ซึ่งเป็นรุ่น Early ให้กลายเป็นรุ่น Late จึงมีรายละเอียดที่ต้องสร้างเองหลายๆจุด โดยใช้ แผ่นและแท่งพลาสติก ลวดทองแดง และ แผ่นตะกั่ว ) และนำไปจัดวางบนฐาน โดยใช้กล่องเทปมาวางแทนส่วนของผนังของบ้าน เพื่อที่จะได้ทดลองกำหนดและปรับเปลี่ยนพื้นที่ระหว่างตัวรถ บ้าน และคน ให้ดูสมดุลกัน ทำให้มองเห็นภาพรวมของฉากว่าจะมีลักษณะแบบไหนได้ง่ายขึ้น ก่อนที่จะสร้างในส่วนของบ้านและองค์ประกอบอื่นๆขึ้นมาจริงๆ ซึ่งงานชิ้นนี้ก็ทำค้างไว้เพียงแค่นี้เช่นกัน












Some ideas  before final composition.





I hope that these works will inspire some of you with ideas to create your own masterpieces. I will keep you in touch if there is more update on these three projects. (Hopefully, soon)

ถ้ามีความคืบหน้าของงานเหล่านี้เมื่อไหร่ ผมจะนำมาลงอีกทีแน่นอนครับ (หวังว่าคงจะในเร็วๆนี้)
แฮปปี้โมเดลลิ่งครับ ทุกๆท่าน

No comments:

Post a Comment