Saturday, April 1, 2017

Waffen-SS Infantry

12th SS Panzer Division “Hitlerjugend”
Normandy 1944
Alpine Miniatures 1/35 scale resin figure

Early of this year I entered this figure in the Alpine Miniatures Painting Contest, turned out it won Judge's favorite Award. I am so honoured and humbled, getting this award from them means a lot to me. I once entered some of my works in their first contest back in 2009 on network54.com, at that time I did not win anything but got some comments to improve my work from judges Taesung Harmms, Calvin Tan and Jaume Ortiz Forns. It was a great experience that inspired me to improve and learn more about figure painting, but I never thought that several years later I could come this far. 

Thank you so much M.S Models from Japan and Asami Watanabe for hosted this contest, also thank you so much to all judges for your wonderful works that have been inspiring me for many years. This award will definitely motivate myself to go further. I still have a long way to go and there are so many things I have to learn and improve, at least now I know I am on the right path to improvement. I hope you enjoy with the final photos, this project is finally complete!

ช่วงต้นปีที่ผ่านมามีโอกาสได้นำงานชิ้นนี้ส่งเข้าร่วมประกวดกับงาน Alpine Miniatures Painting Contest ที่จัดขึ้นในกลุ่มบนเฟซบุ๊คครับ และผลของการประกวดปรากฏว่างานชิ้นนี้ได้รับรางวัล Judge's favorite Award ซึ่งเกินความคาดหมายของตัวผมเองและรู้สึกเป็นเกียรติมากๆที่ได้รับรางวัลนี้ เพราะมันมีความหมายกับตัวผมเองมากๆ เนื่องจากเมื่อประมาณ 8 ปีที่แล้ว (2009) ผมเคยส่งผลงานฟิกเกอร์เข้าร่วมกับการจัดประกวดครั้งแรกของทางอัลไพน์บนเว็บไซต์ network54.com ในตอนนั้นงานที่ส่งไปสามชิ้นไม่ได้รับรางวัลใดๆ แต่ได้อ่านความเห็นของกรรมการทั้งสามท่านคือ Taesung Harmms, Calvin Tan และ Jaume Ortiz Forns ที่มีต่อผลงานของเรา เพื่อนำไปปรับใช้ในการพัฒนาผลงานตัวเอง ซึ่งประสบการณ์ในครั้งนั้นก็เป็นแรงบันดาลใจให้ผมเริ่มเรียนรู้และพัฒนาการเพนท์ผลงานของตัวเองอย่างจริงจัง และไม่เคยคิดเหมือนกันว่าความพยายามในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจะพาตัวเองมาได้ไกลขนาดนี้ครับ

ผมต้องขอขอบคุณทาง M.S Models จากญี่ปุ่นและ Asami Watanabe ที่เป็นผู้จัดงานประกวดในครั้งนี้เป็นอย่างสูง และขอขอบคุณทางคณะกรรมการทุกท่านสำหรับผลงานที่น่าทึ่งและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผมมาตลอดในช่วงหลายปีที่ผ่านมาครับ การได้รับรางวัลในครั้งนี้จะเป็นแรงกระตุ้นอย่างดีให้ผมพยายามพัฒนาผลงานของตัวเองให้ดียิ่งขึ้นต่อไป เพราะยังมีอีกหลายสิ่งหลายอย่างที่ยังต้องเรียนรู้และปรับปรุง แม้ว่าหนทางในการพัฒนาตัวเองนั้นยังอีกยาวไกลและคงใช้เวลาอีกนาน แต่อย่างน้อยรางวัลนี้ก็เป็นสิ่งที่ช่วยยืนยันว่าเราได้เลือกเดินมาตามทางที่ถูกต้องในการพัฒนาผลงานของตัวเองแล้วครับ 
ช่วงที่ผ่านมาผมไม่ค่อยได้ลงความคืบหน้าของงานที่ทำอยู่เนื่องจากค่อนข้างยุ่งกับงานประจำ หวังว่าในอนาคตคงจะมีเวลามาทำงานตัวเองมากขึ้น และอัพเดทบล็อกและเพจได้บ่อยกว่านี้นะครับ แล้วพบกันใหม่ครับ 



















No comments:

Post a Comment