My SBS tutorial on Figurementors.com

Figurementors.com has just published my article: Step by Step Painting & Weathering a Yellow Armour on Orruk Megaboss
Please take a look at their website (click on the photo below), I hope it will be useful to you in someway. :)

ตอนนี้ทาง Figurementors.com ได้ลงบทความของผมเกี่ยวกับขั้นตอนในการทำสีเกราะของงานชิ้นนี้ Step by Step Painting & Weathering a Yellow Armour on Orruk Megaboss ในเว็บของเขาเรียบร้อยแล้วครับ หากสนใจลองเข้าไปดูได้โดยกดที่รูปด้านล่างครับ ส่วนบทความในแบบภาษาไทยคงจะนำมาโพสลงในบล็อกของผมในอีกสองสามอาทิตย์หลังจากนี้ แล้วจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งครับ

Figure Painter Magazine issue 29. Out Now!

The second part of my tutorial "Building & Painting a Ruined Marble Columns Base" is now published in Figure Painter Magazine issue 29. You can also find other great articles such as Insight Interview with Fernando Ruiz, Inspiration with Bogus Bohun Stupnicki, Inspiration with Nadia Reka and many more.
If you are interested, please click on the FPM logo below to visit their website. 

ในฉบับนี้นอกจากจะมีบทความตอนที่สองของ Building & Painting a Ruined Marble Columns Base ของผมแล้ว ยังมีบทความอื่นๆที่น่าสนใจ เช่น บทสัมภาษณ์ของ Fernando Ruiz เจ้าของ FeR Miniatures ที่ได้ลงบทความสอนการเพนท์ Hospitaller Knight ในฉบับที่ผ่านมา และยังมีบทสัมภาษณ์ของ Bogus Bohun Stupnicki และ Nadia Reka รวมถึงบทความอื่นๆอีกมากมายครับ
หากสนใจและต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติม หรือต้องการชมตัวอย่างเนื้อหาของแต่ละฉบับ สามารถเข้าไปชมได้ที่เว็บไซต์ของเค้าตามลิ้งค์ด้านล่างครับ

My latest tutorial in Figure Painter Magazine Issue 28

In this issue of FPM, you will find my tutorial "Building & Painting a Ruined Marble Columns Base" part 1. It is about how I made a base from start to finish and focused on using sponge technique to imitate the appearance of marble. It was the base I made for my recent project "Night Lords Night Raptor" and you can find the final photos of this project [HERE]. However, there are also many great articles in this issue such as Insight Interview with Danilo Cartacci, Hospitaller Knight by Fernando Ruiz and many more. 

"Figure Painter Magazine" is an e-magazine and only available for digital download (in PDF format ). It cost £1.30 ($2.04) per issue. If you are interested in this magazine, please click on the FPM logo below to visit their website. 

The second part of this tutorial will be published in the next issue of FPM. Please stay tuned!

ในฉบับล่าสุดของนิตยสาร Figure Painter Magazine จะมีบทความล่าสุดของผม "Building & Painting a Ruined Marble Columns Base" ตีพิมพ์อยู่ครับ เป็นบทความเกี่ยวกับการสร้างและทำสีฐานขนาดเล็กสำหรับจัดแสดงตัวโมเดลครับ โดยในบทความนี้จะมุ่งเน้นไปที่วิธีการทำสีด้วยฟองน้ำ (Sponge Technique) เพื่อจำลองลักษณะพื้นผิวของเสาหินอ่อน และจะอธิบายวิธีการทำแบบละเอียดทีละขั้นพร้อมภาพประกอบ ซึ่งฐานที่นำมาเขียนบทความนี้ เป็นฐานที่ผมทำสำหรับงาน "Night Lords Night Raptor" ที่เคยลงภาพผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ไว้แล้วก่อนหน้านี้ ลองเข้าไปชมได้ที่นี่ครับ [HERE] ส่วนที่ตีพิมพ์ในฉบับนี้นั้นเป็นบทความตอนที่ 1 ส่วนตอนที่ 2 จะถูกตีพิมพ์ใน FPM ฉบับถัดไปครับ
นอกจากนี้แล้ว ใน FPM ฉบับนี้ก็ยังมีบทความอื่นๆที่น่าสนใจมากมาย เช่น บทสัมภาษณ์ของ Danilo Cartacci เจ้าของผลงาน Best Of Show ของงาน Euromilitaire ปีที่ป่านมา รวมถึงบทความสอนการเพนท์ฟิกเกอร์ Hospitaller Knight แบบทีละขั้น โดย Fernando Ruiz เป็นต้นครับ 

Figure Painter Magazine เป็นหนังสือภาษาอังกฤษ ในรูปแบบนิตยสารอิเล็คทรอนิกส์ (e-magazine) เกี่ยวกับการทำบุคคลจำลอง ทั้งประเภทประวัติศาสตร์และไซไฟแฟนตาซี มีทั้งบทความสัมภาษณ์คนที่มีชื่อเสียงต่างๆ บทความสอนการทำสี การปั้น สอนเทคนิคต่างๆ รวมไปถึงข่าวคราวความเคลื่อนไหวในวงการ ทั้งงานประกวดและสินค้าออกใหม่ครับ 
จำหน่ายผ่านทางการดาวน์โหลดจากในเว็บไซต์ของเค้า ในรูปแบบของไฟล์ PDF ในราคา £1.30 ปอนด์ของอังกฤษ หรือประมาณ 73 บาทครับ หากสนใจและต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติม หรือต้องการชมตัวอย่างเนื้อหาของแต่ละฉบับ สามารถเข้าไปชมได้ที่เว็บไซต์ของเค้า โดยคลิ๊กที่รูปโลโก้ด้านบนครับ

Figure Painter Magazine Issue 15: Freehand Banner Tutorial

As I mentioned before in my previous post, I made a step by step article for freehand painting on the banner of my recent project "Ultramarines Veteran Sergeant". This tutorial now published in Figure Painter Magazine Issue 15 and already available on their website. 

"Figure Painter Magazine" is an e-magazine and only available for digital download (in PDF format ) and It cost £1.00 ($1.7) per issue. If you are interested in this magazine, please click on FPM logo below. 

ตามที่ได้เคยเกริ่นเอาไว้ในโพสก่อนหน้านี้ เกี่ยวกับบทความสอนวิธีการทำสีแบบทีละขั้นของลวดลายที่อยู่บนธงในงานชิ้นล่าสุดของผม "Ultramarines Veteran Sergeant" ตอนนี้บทความนี้ได้ถูกตีพิมพ์ลงในนิตยสาร Figure Painter Magazine ฉบับที่ 15 แล้วครับ

Figure Painter Magazine เป็นหนังสือภาษาอังกฤษ ในรูปแบบนิตยสารอิเล็คทรอนิกส์ (e-magazine) เกี่ยวกับการทำบุคคลจำลอง (เน้นไปทางแนวไซไฟแฟนตาซี) มีทั้งบทความสัมภาษณ์คนที่มีชื่อเสียงต่างๆ สอนการทำสี การปั้น สอนเทคนิคต่างๆ รวมไปถึงข่าวคราวความเคลื่อนไหวในวงการ ทั้งงานประกวดและสินค้าออกใหม่ 

จำหน่ายผ่านทางการดาวน์โหลดจากในเว็บไซต์ของเค้า ในรูปแบบของไฟล์ PDF ในราคา £1.00 ปอนด์ของอังกฤษ หรือประมาณ 55 บาทครับ ตอนนี้ออกมาทั้งหมดแล้ว 15 ฉบับ ถ้าสนใจสามารถเข้าไปดูตัวอย่างเนื้อหาของแต่ละเล่มได้ที่เว็บไซต์ของเค้า โดยคลิ๊กที่รูปโลโก้ด้านล่างครับ

Here is a sample page of my tutorial.

This is also my first article contributed with Figure Painter Magazine, and I would like to say thank you for this opportunity and a helping hand during the writing of the article :) I think I will have another articles contributed with Figure Painter Magazine in the future, so stay tuned :)

นี่เป็นการเขียนบทความครั้งแรกให้กับทางหนังสือ Figure Painter Magazine ซึ่งผมต้องขอบคุณทางกองบรรณาธิการเป็นอย่างสูงที่ให้โอกาสนี้ รวมไปถึงความช่วยเหลือในด้านการเขียนบทความเป็นภาษาอังกฤษ ที่ต้องขอบคุณจริงๆครับ ในอนาคตคิดว่าคงจะได้เขียนบทความอื่นๆให้กับทางนิตยสารนี้อีก  ดังนั้นโปรดติดตามต่อไปครับ :)